趣味横生的时光：我的20世纪人生

身为一位历史学家，而不是小说家，他的笔触充满热情却不煽情，叙事方式叼叼絮絮却不试图勾勒一个戏剧化的人生，或者特意营造某种感染力。可是跟随他信手拈来的吉光片羽，才发现他侧面认识了许多影响二十世纪发展的重要人物,不论是政治方面、思想方面或社会行动方面。

他也许不是某个事件的直接参与者，却在某种机缘下近身观察，加上身为历史学家对文献的娴熟掌握，帮助他速描事件中人们的处境，以及每个世代、每个地区的变动痕迹，让我们体会「那些年代、那些人、那些事」。

艾瑞克·霍布斯鲍姆 (1917～　) 艾瑞克·霍布斯鲍姆出生于第一次世界大战结束的前一年(1917年)。童年在维也纳度过，青少年时期在柏林度过，不论维也纳还是柏林都属于战败的一方。在动荡的年代里，有人选择法西斯，而年轻的霍布斯鲍姆则选择了共产主义。

白序
中文版序／何顺果
《趣味横生的时光》评介／王章辉
第1章 楔子
第2章 维也纳的童年时光
第3章 艰难时期
第4章 柏林：魏玛共和灭亡
第5章 柏林：褐色与红色
第6章 在英伦岛
第7章 剑桥
第8章 反对法西斯主义与战争
第9章 身为共产党员
第10章　大战
第11章　冷战
第12章　斯大林与后斯大林时代
第13章　分水岭
第14章　克尼赫特山下
第15章　20世纪60年代
第16章　政治观察者
第17章　与历史学家为伍
第18章　在地球村
第19章　马赛曲
第20章　从佛朗哥到贝卢斯科尼
第21章　第三世界
第22章　从罗斯福到布什
第23章　尾声
译后记 趣味横生的翻译时光

第1章 楔子
1994年秋，我正任教于纽约社会研究新学院，我的妻子玛莲则留在伦敦处理信函。有一天她打电话给我，表示收到一封来自汉堡的信件，但那是用德文写的，所以她看不懂。发信人署名“梅莉塔”，这封信需要转寄给我吗?我在汉堡并无熟人，但我毫不迟疑地立刻知道是谁写信过来，虽然我已将近四分之三个世纪没见过那位署名人了。那只可能是维也纳索伊特别墅(Seutter Villa)的小莉塔——她实际上比我大一岁左右——写来的。结果证明我是对的。
她在信中写道，无意间在德国自由派知识分子阅读的《时代周报》上面看见了我的名字。她立刻推断，我一定是很久很久以前跟她们姐妹一起玩耍的那个艾瑞克。她翻遍自己的相簿，找到了随函附上的那张照片。照片中五个小朋友和他们各自的保姆一起站在别墅露天阶梯看台上小女孩们头上都戴着花环，或许连我也戴了吧。那五个小孩分别是莉塔、她的妹妹鲁思和伊娃(我们习惯称之为“彼得”的苏西当时尚未出生)，以及我和我的妹妹南希。她的父亲在照片背面写下了时间：1922年。莉塔还询问起南希的近况如何。但她怎么可能晓得，小我三岁半的南希早已过世好些年了呢?我上次去维也纳的时候，造访了我们从前住过的房子，并拍下一些照片送给南希。当时我还以为，能够共享索伊特别墅生活回忆的人只剩下了她而已。现在往事却重新历历在目。
^