傲慢与偏见

    一个恃才傲物狂放不羁，一个聪颖美丽却心存偏见，千回百转，历经种种心灵涤荡，爱情——终如芙蓉般在清澈的湖水中，静静地含露绽放。
    这是一部具有浪漫主义情调的英国著名爱情喜剧小说。本书被列为经久不衰的世界十大小说名著之一，作者的创作风格历经两百年，至今仍影响着世界文坛上的一些作家。小说以爱情纠葛为主线，描写了富有喜剧色彩的四起姻缘，文笔辛辣而滑稽，发人深省。

第一章  庄园出租
第二章  迷上伊丽莎白
第三章  应邀做客
第四章  看望长女
第五章  钓金龟婿
第六章  科林思
第七章  姨妈家的晚会
第八章  伊丽莎白哭笑不得
第九章  结束求婚¨
第十章  一拍即合
第十一章  圣诞节
第十二章  访好友
第十三章  露馨庄园遇知音
第十四章  达西求婚
第十五章  偏见得以澄清
第十六章  相逢盘柏里
第十七章  丽迪娅与威肯
第十八章  为了逃债而结婚
第十九章  答应婚事
第二十章  上门问罪
第二十一章  科林思的来信
第二十二章  谈话
第二十三章  公开恋情
第二十四章  好友致贺
第二十五章  喜结良缘

    凡是有钱的单身汉，总想娶位好太太，而这样的单身汉，无疑是众人眼睛里的钻石王老五，每搬到一个新的地方，左邻右舍常常会在没有完全了解他的性情、见解之前，先理所当然地把他看做自己某一个女儿理所应得的一笔财产。
    一天，柏纳特先生与太太聊起了隔壁庄园。太太问：
    “亲爱的，听说纳塞菲尔德庄园已经出租了？”
    柏纳特先生回答说不知道这回事。
    “亲爱的，我听说租房的是个很有钱的年轻人。星期一那天他坐了辆4匹马的车来过了，看过纳塞菲尔德庄园后十分中意，当下就和莫利斯先生签了约。听说他下星期就要派几个仆人进住，准备在新家过节呢！”她也打听到那个租庄园的是一位来自英格兰北部的单身汉，每年有四五千英镑的收入。
    “这个年轻人姓什么？”
    “宾利。”
    “结过婚没有？”
    “还用问？一个有钱的单身汉！亲爱的，我们几个女儿的福气来了！”
    “怎么，他搬到这儿来就是为了结婚？”
    “这倒是说不准。不过呢，我们的几个女儿我不信他就一个都看不中？过几天宾利先生来了，无论如何你非得先去拜访拜访不可！”
    “这我可不能随便答应。”
    “你当父亲的就不该为几个女儿着想？到哪找这样打着灯笼都难找的好亲事去？你看威廉爵士和他太太说定了双双要去，不也是打的这个主意！说真的，你这次是非去不可，不然我们母女无法接着去上他家的门。”
    柏纳特先生可算是个古怪人，他一方面喜欢插科打诨，爱挖苦人，另一方面却又不苟言笑，高深莫测，以至于他那位太太嫁给他都23年了，还是摸不透他的性格。几个女儿中他最喜欢的就是伶俐的老二伊丽莎白。
    “这样好了，我写封信让你带去见宾利先生，告诉他随便挑中哪个女儿我们都会很乐意的。不过对于小宝贝伊丽莎白我得多美言几句，宾利先生见到你又见到信一定欣喜万分。”
    “这事你别想得美。再说，你怎么老是对伊丽莎白偏心？简就比她漂亮，丽迪娅也比她活泼，你老把她们贬得又傻又笨，好像不是你亲生女儿一样，你就爱气我，我的神经受不了，你是知道的！”
    “哎呀！亲爱的，不要因误会伤了神经啊，我可是体贴你的神经的，巴望着这个老毛病会好，让你活着看到20个一年挣4000镑的富家公子搬到我们这地方来住。”
    “你不肯上他们的门，20个搬来也没用。”
    “亲爱的，这你放心，搬来一个我一定拜访一个，怎么样？”
    柏纳特太太是个头脑简单的女人，喜怒无常，只要碰到不称心的事，她就会变得神经衰弱。她没搞清自己丈夫是个什么样的怪性格。她唯一的大事是琢磨怎样把几个女儿风风光光地嫁出去，唯一的爱好是串门聊天、打听新闻，为女儿找寻“出路”的愿望，自然令她耿耿于怀。
    实际上，柏纳特先生打定主意要早早去拜访宾利先生，但他却一直没对太太说要去，只是当时卖个关子不说而已。他去拜访回来的当天晚上，太太仍然什么也不知道。
    这天晚上二女儿伊丽莎白正在弄帽子，柏纳特先生突然说：“伊丽莎白，宾利先生要能喜欢这顶帽子就好了。”
    柏纳特太太愤愤地说：“我们又不到纳塞菲尔德去。”
    “妈妈，舞会上我们会遇上他的，朗太太说要将宾利先生介绍给我们。”
    “这个人太虚伪了！她自己两个侄女都顾不过来，哪会为别人家打算，我可不信她的话。”
    隔了一会儿，柏纳特太太忍不住又问：“丽迪娅，你们什么时候再开舞会啊？”“还有两个星期吧。”“这个朗太太，舞会前一天她才回来，说不定还没有你们先认识宾利先生呢，谈什么给你们介绍！”
    “我倒是想，认识一个人时间太短肯定无法有真正的了解。你们看，朗太太和她的两个侄女是不会不行动的，与其让她来给我们介绍，不如我们来抢先一步，到时候我来介绍她认识宾利先生，她还非得感谢我们不可呢？”
    听完柏纳特先生这突如其来的发话，他的太太惊呼起来，几个女儿也吃惊地瞪大了眼睛。
    “你怎么不早点说你要去见宾利先生啊？不然我上午肯定不会去打招呼了。亲爱的，你真沉得住气！不过我知道你最后总是会采纳我的主意的。你是真心为自己的女儿好，怎么能放着有这么好的邻居不去结识，让别人家去抢头筹呢？啊呀，我真是太高兴了！你真是不显山不露水的，开这么一个叫人高兴的玩笑！”
    看着柏纳特先生得意地走出房后，柏纳特太太兴奋地对女儿们说：
    “你们的爸爸对你们要多好就有多好，你们以后可得好好报答！我呢，也是一片真心对你们，怕你们合起来也报答不了。妈妈已经老了，一心只为了你们几个宝贝女儿，巴望你们能嫁着好人。丽迪娅，你说是吗？虽说你是年纪最小的，说不定宾利先生先请你出来跳舞呢。”
    丽迪娅回道：“跳舞我才不怕呢，我的年龄是小点，但我个子最高呢。”
    母女们都兴奋地议论着宾利先生将要来进行的回访，议论着要宴请宾利先生的事；又盘算着什么时候请他来吃饭，就这样，一个晚上的工夫就在闲谈中消磨过去了。
    接下来的几天，柏纳特太太自然想和女儿们一起套出老爷的话，可不知为啥，老爷硬是对宾利先生的情况守口如瓶，倒是从邻居卢卡思太太那儿打听些消息。
    一打听下来，卢卡思夫妇对宾利先生赞不绝口：宾利先生年轻潇洒，一表人才；更重要的是人家确实要去参加下一届舞会。真太妙了，必是一个多情种子莫属！
    没过几天，宾利先生回访柏纳特先生，几个姐妹在楼上偷偷看了个够，宾利先生被迎进了书房，却只被柏纳特先生拉着聊了10多分钟。
    在舞会上相聚相识，又过了几天到了该请客的日子了。柏纳特太太筹划了半天，可却碰上宾利先生要去城里办事。弄得柏纳特太太与卢卡思太太猜测了半天，究竟什么事搞得不能赴约呢？不久这事算是明明白白了，原来宾利先生要带一批女宾男客来参加舞会。
    这场舞会终于在人们的期盼中姗姗而至，举行地点是麦里屯，而不是尼日斐花园。
    舞会上的宾利先生果然风度翩翩，气度不凡。随到的两位女宾是他的亲姐妹，确也慧秀可人。男宾中一位是宾利先生的姐夫赫斯特，考究得体，带着上流社会的气度风范。还有一位挺拔高个的小伙子是宾利先生的朋友达西先生，吸引了满场的目光。没几分钟，就有消息传出，这小伙子一年收入上万，在德伯郡有大宗家产，是个前途无量的年轻人。渐渐地，大家又发现达西先生高傲难处，有点眼睛长在额头上的感觉，在最初的情节里，他因为表面的傲慢而受尽误解，并没有被女主角伊丽莎白所垂青。
    宾利先生爽朗地活跃在舞会的每一首曲目上，直到结束还意犹未尽，当场表示要在纳塞菲尔德庄园自筹一场舞会请大家参加。达西先生则不同，他只与宾利姐妹跳了两次舞，一个人在屋子里游荡，却不肯与其他小姐太太们说话，这引起了好些太太们的反感，包括柏纳特太太，这位达西先生竟然不把自己的女儿放在眼里！
    柏纳特太太对宾利一家人却非常满意：她的大女儿受到宾利先生两次邀请，宾利先生的两个姐妹也似乎特别看得起她。简为此也同她妈妈一样欣喜万分。伊丽莎白、玛丽等其他几个女儿们都玩得很开心，姬蒂和丽迪娅一晚上没缺过舞伴，没停过跳舞。’
    柏纳特先生在家捧着本书一直没睡，想知道舞会的结果，终于等到太太、女儿们踏进了家门。
    P1-6