本书是继费正清《美国与中国》之后的又一部美国学者研究中国的重要学术著作。作者对中国的深度观察和分析，在一定程度上反映了目前美国中国学研究的水平。这部在国际上影响极大的著作是作者30多年来研究中国成果的结晶。它对中国社会变革、政府管理体系、经济发展，以及中国社会目前所面临的挑战等问题进行了深度分析……本书为研究别国的政治制度、文化和社会提供了一个分析视角，它所采用的理论和分析框架以及研究方法对我国学者和师生也具有借鉴意义。
（美）李侃如博士
(Kenneth l.icbcrthaI)
美国著名中国问题专家，现任美国布鲁金斯学会约翰·桑顿中心主任、外交政策与全球经济发展资深研究员。曾任美国密歇根大学政治学和商学院教授、威廉斯·戴维斯研究所中国项目主任。1998年8月至2000年，李侃如博士担任美国总统国家安全事务特别助理、美国国家安全委员会亚洲事务部资深主任，负责美国对东北亚、东亚和东南亚的政策。
李侃如博士广泛地研究中国及亚洲事务，著述颇丰，主要著作包括：《美国情报界与外交政策：做出正确分析》、《克服中美在气候变化合作中的障碍》、《中国寻求能源安全：对美国政策的启示》、《中国的决策：领导人、结构和过程》、《中国能源部门的决策》、《后毛泽东时代的官僚政治》、《天津的革命和传统》、《中美汽车业合作之路》等。
中文版序言
英文版序言
致谢
第一编 遗产
第一章 中华帝国的遗产
中华帝制
作为意识形态的儒学
皇帝
官僚结构
中国社会
经济
帝国的局限
帝国的崩溃
清朝的衰落
西方的冲击
清朝的回应与崩溃
第二章 民国时期
民国初年
五四运动
国民党
共产党的崛起
夺取政权的道路
工人运动（1921-1923）
国共合作（1924-1927）
转向农村 （1929-1934）
战略性撤退：长征（1934-1935）
延安时期（1935-1947）
内战（1947-1949）
中国共产党夺取政权的经验
第二编 1949年以后的政治与政策
第三章 毛泽东体系：理论与治理
毛泽东思想的特点
意识形态挂帅
唯意志论
群众路线
运动
斗争
平均主义
轻视知识分子的做法
矛盾与统一战线
阶级与阶级斗争
自力更生
治理体系
第四章 毛泽东时期
执掌政权， 1949-1976
从胜利、经济恢复，到社会主义改造，1949-1956
背景
初展雄风
主掌政权
从成功到危机：1956-1957
大跃进和倒退：1958-1961
紧张在经济恢复中增长：1962-1965
伟大的无产阶级文化大革命：红卫兵时期，1966-1969
接班部署：1969-1976
小结：毛泽东体系
第五章 改革时期
筹划改革
邓小平的改革动力
营造改革的政治环境
接班人问题
高层接班
接班策略
邓的接班策略和江的崛起
精英接班的前景
制度化接班
迄今的变化
政治意涵
第三编 政治制度
第六章 政权组织及其影响：从外部的观察
正式的组织结构
中央组织图
省
市
县
乡
混合矩阵：条/块 关系
制度运转的诀窍
意识形态、放权和协商
改进与流通资讯
专权与腐败
政府主导社会
转变
第七章 政权组织及其影响：从内部观察
前25-35位最高层人士
政权设置
领导集体
系统
党务系统
组织系统
宣传与教育系统
政法系统
财经系统
军队系统
小结
以党领政
提名任命与负责人党政合一
党小组与组织生活
党的作用及挑战
第四编 当前的挑战
第八章 经济发展
高增长的动力
改革趋势
改革政策次序
农业
财政制度
外贸与投资
计划
价格
银行
结果
展望
第九章 环境
发端于1978年前的环境问题
自然资源条件
毛泽东主义与环境
1978年后的改革与环境
环境管理的政治经济架构
前景
第十章 国家与社会
毛泽东时代的国家与社会
改革前提下的国家与社会的关系
夹在中间的地方干部
国家与社会
人权
政治平等
社会关系与社会分支的变迁
城乡收入
性别
世代
结论
第11章 展望中国未来
理解国内发展
放权化与稳定
中央
中央以下单位
未来
国内的主要挑战
国际的主要挑战
可选择的前景
结论
人物小词典
附录
附录一 江泽民在十六大上的报告
附录二 中国共产党党章
附录三 中华人民共和国宪法
注释
书中使用的缩略语英汉对照表
表格、图表、地图
参考书目
索引
中文版序言
我开始研究中国，是在文革开始的上个世纪60年代。那时，我对理解总体革命运动，特别是共产党领导的革命运动，很有兴趣。我最初主要研究苏联，然而一旦开始研究中国，我就对这个国家发生了浓厚的兴趣，自此以后，我就专注于对中国的研究。
我因而得以致力于理解中华人民共和国从毛泽东的最后十年至1978年以来不同改革阶段的转变。当中国从一个革命社会转变成为一个正在兴起的21世纪的大国时，我以着迷和崇敬的心态观察它。
长期研究中国的演变，使我深感理解历史的重要。社会和政府不会周期性地自我重塑。此外，无论其优先选择、目标和政策有多么大的变化，他们仍旧为历史遗产所困扰——早前的管理、政治、文化和经济制度。这些遗产影响了新的努力的结果，并且影响他们将要面临的挑战。
《治理中国》一书，是我为美国人写的。我很荣幸这本书如今已在美国很多大学和其他地方使用，作为介绍中国的主要教材。因而，这本书以美国人的分析框架来构建，向美国读者阐述那些塑造中国近代历史的力量，这些力量也将影响中国在寻求成为一个小康社会的进程中，如何应对其所面临的挑战。
在美国，我们发现阅读外国人对我们自己国家的分析是非常有价值的。确实如此，因为外国人常常审视那些我们没有注意到的事务 —— 我们的假定和无意中我们采取的思维方式，只对于那些身处我们社会之外的，以他们自己的眼光观察的人才变得清晰。19世纪法国思想家阿列克西·德·托克维尔关于美国的作品，在美国非常著名，并深刻地影响了美国人对自己国家的思考。
我尤为感到荣幸的是，中国社会科学出版社将此书译成中文，并呈现给中国读者。我并不佯装深刻洞察了中国的复杂现实，并且可以肯定中国读者会发现书中的各种错误。但本书通过一位美国教授的视角，呈现出对中国一个宽泛的分析。并且，我希望中国读者会发现其中的一些分析方法有趣，一些观察结果有用。作为一个长期研究的中国的学生，我最大的愿望是通过分享我对于那些重要问题的看法，这本书为增进相互间的了解做出一些贡献。
您现在的位置：
