您现在的位置: 首页
2015年05月11日 来源:百道网
时间:
【百道专稿】手艺是个细活,只能慢慢磨。对于书到底是一种什么样的商品,基本的认知已经形成,之后就是渐渐地印证和修正。唯一主要的变化是市场,或者是我说的那个读书共同体,这对编辑而言是一个持续的考验。
上海译文出版社 张吉人
1,做编辑的最大乐趣是什么?
你永远不知道,下一本,你会遇到什么样的好书。
2,好编辑心目中的好编辑是什么样的?
好的执行力是必需的。跟这个时代同步的判断力与同理心,是加分的。
3,如果新编辑问你,好编辑是如何炼成的?你的答案是?
先从一个好的读者开始吧。唯一不同的是,读好书不再是一件私人的事,你要找到属于这本书的那个读书共同体。
4,说一段至今还让你兴奋的编辑故事或体验?
过去的就过去了。遗憾的倒不少。
5,设想一下,五年之后,如果你不再做编辑,可能是因为什么?
想不出来,我不太去想小概率的事件。
6,五年以后,你依然在做编辑,编辑理念和方法或编辑手艺的主要改变会是什么?
手艺是个细活,只能慢慢磨。对于书到底是一种什么样的商品,基本的认知已经形成,之后就是渐渐地印证和修正。唯一主要的变化是市场,或者是我说的那个读书共同体,这对编辑而言是一个持续的考验。
7,特别推荐五本你策划编辑的书
8,推荐十本你读过且喜欢的书
《Chinese Lessons: Five Classmates and the Story of the New China 》
《Wild Grass: Three Stories of Change in Modern China》
《A Deadly Wandering: A Tale of Tragedy and Redemption in the Age of Attention 》
《HOT ZONE, THE(ISBN=9780385495226)》
张吉人
2003年进入上海译文出版社担任人文社科编辑工作,前期担任译文社的“二十世纪西方哲学译丛” “当代学术思潮”等大型学术丛书的选题策划、编辑等工作。自2008年起,渐渐从专业学术出版转向大众图书出版领域,策划、编辑的《崩溃:社会如何选择成败兴亡》《寻路中国》《落脚城市》先后三届获得国家图书馆文津奖年度十大好书的殊荣;《寻路中国》《江城》不但是2011年和2012年度畅销书,而且连续获得“新浪读书年度十大好书” “深圳读书月年度十大好书” “凤凰读书年度十大好书”等十多家国内媒体的好评和推荐。2013年,获得中国出版业专业网站百道网举办的“2013中国好编辑”殊荣。
2013年起,策划并打造了“译文纪实”的子品牌书系,并于当年推出了书写中国移民工群体的《打工女孩》,记录城市化变迁的《再会,老北京》等作品,获得了市场和口碑的好评。《打工女孩》获得2013年《南方都市报》十大社科好书,2014年文津奖推荐好书,凤凰网读者推荐好书。《再会,老北京》获得2013年《贵州都市报》十大好书。
(张吉人入选2014凤凰传媒·中国好编辑)(本文编辑 乔欣)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章