您现在的位置: 首页
2014年06月13日 来源:百道网
时间:
【百道编按】查令十字街的Foyles书店百年来堪称英国独立书店的一朵奇葩。原先的常客们对其充满戏剧性的故事和特色可以如数家珍,而年轻一代的读者们可以从这些有趣的传说中领略它独有的魅力。
伦敦最著名同时也许也是世界上最著名的书店——查令十字街的Foyles书店在距离原先几码的地方重新开张。这家查令十字街上的老店以新的、更大的空间变身为一家未来可期的21世纪书店。
威廉?福伊尔(William Foyle)和他的兄弟吉尔伯特创立了Foyles书店,他曾说过:“打造畅销书时,比书评或广告更重要的是口口相传的推荐。来自神职人员的赞美或谴责是效果最好的。”
许多英国出版商的书业生涯始于这间标志性的店面,其中包括比尔?克林顿(Bill Clinton)的英国编辑,哈钦森出版公司的苏?弗里斯(Sue Freestone)以及企鹅出版社的前主编海伦?弗雷泽(Helen Fraser)。
那么这家书店有哪些有趣的故事多年来为人们津津乐道,新店又有哪些值得期待的亮点呢?
1.Foyles书店是不可思议的幸存者。它隔壁的Collets书店1993年关闭,之后入驻的水石书店于2001年搬出;曾在Foyles对面的博德斯书店2009年破产清盘,现在对面变成了TK-MAXX;甚至前方的Blackwell书店也在考虑撤走。
2.奇怪的付款规则。结账时,Foyles曾要求顾客从工作人员那儿拿一张账单,将其带至付款柜台,然后再回到工作人员那里取书,他们认为处理钱的人越少越好。亲身经历过这一规则的一代人在减少,但这个古怪的体系渐渐成为了书业的传说。
3.老Foyles书店的指示牌。特别的付款流程引起了很多误会,工作人员竖立的绝妙指示牌帮了忙。一个指示牌上写道:“请仔细阅读:你将要离开教育书籍区。请到办公桌领取账单——转身并左转。”
还有一张托尔金的海报上一个霍比特人低声道:“嘘!这是不是去楼梯的路?”这是一家会让人迷路的书店。原先的内刊杂志《Foyles》曾登载了这个故事:“失物招领”:来自梅达韦尔的保罗?波特(Paul Potter)在徘徊了一小时试图找到出去的路后被找到。
4.作家聚集之地。卡夫卡似乎是为数不多的没到过Folyes书店的作家之一。这家书店接待过的长长的作家名单里,格雷厄姆?格林(Graham Greene)、JB普里斯特利(JB Priestley)、希莱尔?贝洛克(Hillaire Belloc)、伊妮德?布莱顿(Enid Blyton)、HE贝茨(HE Bates)、阿诺德?威斯克(Arnold Wesker)、劳丽?李(Laurie Lee)、迪克?弗朗西斯(Dick Francis)、威尔伯?史密斯(Wilbur Smith)等都位列其中。
5.曾有一位名叫埃里卡的女士为工作人员提供茶点,客人们也会从她那里买东西。当她退休后,书店发现她的销售额达到了16万英镑。
6.你在店里总会听到这样的对话:“我很愿意帮助你,但我是哲学(部的)。宗教(部的)已经去吃午饭了。”
还有一则故事跟这个差不多,可能是杜撰的,说的是Foyles书店雇佣了许多名字有趣的外籍员工。所以有顾客打来电话问:“你们有《尤利西斯》吗?”,店员礼貌地回答,“非常抱歉,现在是他的休息时间。”
7.Foyles收购了Grant & Cutler出版社,现并入外语书籍部,在那里你可以找到洛布古典丛书等这类书籍,它们成为了Foyles永恒的中流砥柱。
8.Foyles曾按照重量售书,每磅两便士。有杂志鄙视地说,“这种交易更适合于卖菜”。
9.这里的医疗书籍部出售诊断锤、听诊器和无液血压计,另外还有外科手术服。;音乐书籍部有很多装着个人作品和乐谱书的抽屉。
10.“幸存”的员工!请为外语书籍部经理贾尔斯?阿姆斯特朗(Giles Armstrong)举杯,他早在1965年加入Foyles书店,现在还在店里工作。常客都熟悉他洪亮的嗓音,明年将是他在店里的第50个年头。
11.新店的书架将长达4英里,差不多相当于昔日繁荣时人们走到收银台的距离。
12.Foyles的一位高层退休后,人们在重新装修他的办公室时发现地板下藏着来自世界各地的大量信件,寻求晦涩的书籍,信里往往装着卢比、里亚尔、埃斯库多、卢布等等货币。显然他喜欢处理来信,但一旦发现任何太具有挑战性的或有问题的事情,就把信塞进地板夹缝里。像许多Foyles的故事一样,这很可能是一个夸张的杜撰,但其中包含的情感事实却展现了这里的精髓。
13.新店还将会有一间200座的礼堂。
14.一位店员告诉《伦敦周中》杂志:“有些人把不能卖的书籍扔掉。我曾在对面咖啡馆看到一位女士走过我们的垃圾桶,因为在里面发现这些书而激动。”
15.Foyles书店偶尔会遇到鸽子飞到中央楼梯间的问题,它们甚至在天花板筑巢。
小说家莎拉?沃特斯(Sarah Waters)说过:“一百年来,Foyles一直是伦敦的文学景观,这是作家和读者在情感上一致给予好评的特殊书店。”
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章