您现在的位置: 首页
2014年03月13日 来源:百道网
时间:
【百道编按】今日中国好书榜上的编辑故事,发布的是财经榜的编辑访谈。财经图书涉及社会和经济较为深入的层面,出版内容既多元化,又具备很强的专业性,同时,这类图书的命题时常是社会关注的焦点。因此,对于财经图书的策划和打磨,编辑们必须拥有一双慧眼,在打造的过程中保持冷静的观点和独特的视角——不仅仅为了出版本身,更为了图书之外的价值层面。编辑们用他们的故事告诉我们,财经书可以打造得如此精彩和生动。他们分享了很多心得,我们整理成文,以飨读者。因内容较多,我们有所节录,并分为上下两篇发布。(请点击www.bookdao.com/bookstag/3689/了解中国好书榜•财经榜全部上榜书。)
早在两年多以前,曾航刚刚出版了他的第一本书《一只iPhone的全球之旅》时,我们获知他正在调查研究移动互联网,便提出可以请曾航在完成调查后将内容成果加以整理,作为图书出版。曾航则坚持以我们的近邻——日本作为他调研的重点,最终的事实证明曾航是对的。
在基本确定选题方向后,我们足足等待了两年时间。曾航多次前往日本调研,并且收到了野村综研(上海)咨询有限公司的大力支持。曾航与来自野村综研通信战略部门的另两位联合作者——刘羽先生及陶旭骏先生合作,采访了许多日本移动互联网界的领袖级人物,为本书增添了许多扎实而且精彩的内容。
这本书的编辑过程可以说是一个灾难,长达近20万字的文本以及各式插图使我们在编辑过程中备受折磨。从定稿之初,各式各样的独家访谈、延伸阅读、插入在内文中的注释性文本就给我们的图书版式设计带来了相当大的困难,最终我们选择了大16开的开本。在审校过程中查询了许多资料来使得内容既不偏离原意,又符合中国读者的阅读习惯。再次,在本书最后的清样阶段,由于日本的互联网形势发生了一些变化,作者也根据新的变化对文章进行了修改,而随之带来的就是整个版面的改动。最后,本书的附录部分作者给我们的是Excel表格形式,将其放入书中需要完全重新设计、编排,我们花了将近整整一周时间才使它能以现在的模样被展现给各位读者。
由于本书的读者受众相对集中,在图书正式出版之前,我们便通过众筹网举办了一次本书的众筹活动,仅仅一天时间,实际募集的资金就超过了我们的预计额度。在新书出版的同时,我们几乎同步在多看、亚马逊Kindle等平台上推出了本书的免费试读版电子书,这一举措使得本书的全本电子书在多看平台上线的第一天就超过了韩寒的新作。
本书中所叙写的日本移动互联网在过去几十年时间里的发展逻辑是值得中国的移动互联网研究者长期关注、探讨的,我们有理由相信,这会成为一本在未来几年里持续畅销的经典作品。(杨漾 执行访谈)
出版社:浙江大学出版社
作者:曾航,刘羽,陶旭骏 著
出版时间:2014年01月
目前关于经济、市场的书很多,但这本书有它独特的视角和使用价值,是一本专业的经济学家讲述普罗大众身边的市场故事、市场运作方式、市场作用的书。对于想了解现代市场经济观的人来说,本书无疑是最好的入门指南。
市场经济就像我们呼吸的空气那样无处不在,如果换一个崭新的视角来看待这个熟悉的事物,还是可以获得更多不同的领悟。本书证明了著名作家马里奥•巴尔加斯•略萨的观点:“有时候,经济学家们讲的故事比小说家们讲的更加精彩。”本书原始素材丰富,述及故事既充满人类的智慧和创造性,也不乏挫折与失败。
在编辑加工过程中,希望经过策划、打磨,集中凸显这本书对当下中国的价值和意义,使之成为普罗大众了解中国新一届政府的经济政策、施政方针的一本辅助读本。作者通过描写很多大大小小、形态各异的市场演进中的故事,带领我们“重新发现市场”。
本书出版当年便成为《纽约时报书评》推荐的年度图书,麦克米兰也被誉为自乔治施蒂格勒以来文笔最优美的、能够使“经济学跃然纸上”的经济学家。2001年诺贝尔经济学奖得主约瑟夫•斯蒂格利茨说和1972年诺贝尔经济学奖得主肯尼斯•阿罗都对本书赞叹不已。著名经济学家吴敬琏则这样评价:“在我看来,这本书提供了专家们早已探讨和设计的制度性原则,以及背后的理论细节。这对于我们深入了解政府与市场之间的关系,以及政府角色的正确定位,让市场制度设计得有利于中国经济可持续发展和大众福利,是有重要意义的。”
希望这本书可以给大众读者、企业家、各行各业、政府带来启迪,从市场的发展史中真正了解市场的本质、市场运行的原理,并从中得到借鉴。(飞禹 执行访谈)
出版社:中信出版社
作者:[美] 约翰·麦克米兰(John McMillan) 著 余江 译
出版时间:2014年02月
本书先由香港商务印书馆于前年出版的繁体中文版,我们看到后觉得目前的钱穆文集里都没有关于经济史的专论,引进出版是很有意义的。不仅能帮助大家了解钱穆的学术思想,也对我们了解当代中国的经济现状大有裨益。此书虽然只是谈古,但细心阅读可以发现,古代的许多经济事件和状况,在今天依然以某种变体存在着;古人应对这些经济问题所采取的态度和措施,很多从根本上来说也和当下的经济政策相对应。因此,无论是对古代中国还是当下感兴趣的读者,都能从中获益。
目前市场上涉及中国古代题材的书籍,封面主要以素雅为主,但往往缺乏时代感。我们参考了几本先前出版的中国经济史书籍,感觉都不满意。我们希望能兼顾古典元素和经济活动的动感,因此选了一幅反映清朝江南繁华的风物图来做封面,古典和动感俱得。在题签部分,书名之下是有淡淡的古代铜钱装饰纹线的,这个不仔细看看不出来。
这本书其实是从一个侧面去讲中国史和中国政治史,因此可以算是对《国史大纲》和《中国历代政治得失》的有益补充,可以补全读者阅读钱穆的视野。因此我们对它的生命力很有信心。
钱穆本身是大家,这本谈经济的书又是大家没见过的,林毅夫先生又欣然作序,因此本身就具有很强的卖点。这本书谈中国经济,但是我们知道作者本身并不是经济学家,以现在的西方经济学观点来看,这本书的写法应该算是传统史学中的“食货”或“货殖”的写法,因此我们希望大家能够明白到底应该怎样来读这本书。我们同时寄书给历史学者和经济学人,他们的反馈反映了不同学术背景的看法,我们觉得这是本书所体现出的“厚度”。(晨瑾 执行访谈)
出版社:北京联合出版公司
作者:钱穆 讲述,叶龙 记录整理
出版时间:2014年01月
2001年4月我出版了希勒的著作《非理性繁荣》第一版,并于2003年2月第一次邀请他来中国访问。当时我面临一个难题,对于这位在美国家喻户晓的人物该如何向国人介绍。于是我邀请了吴敬琏先生(当时,吴先生正在面对他批评中国股市非理性之后的困挠),我在他们之间穿针引线,促成美国和中国两位指出皇帝“没穿新衣”的大师之间的交流,最终形成了在友谊宾馆举行的“希勒——吴敬琏对话”。当天几百位媒体长枪短炮,把讲台和走廊堵的水泄不通。在这之后的数年里,希勒成为中国人的话题。
希勒和他的代表作《非理性繁荣》给疯狂的金融市场敲了警钟。在中国,希勒——吴敬琏对话后,希勒成为金融和学术界议论的焦点,他的行为金融学似乎一时从边缘学科成为主流学科。尽管他的《非理性繁荣》是一部学术著作,但当时就像医疗中国股市的药方,被读者热捧。
这两天接到一些老师和十年前毕业的学生的电话和微信,对十年前的事情充满了美好回忆。有些事存留在大家的记忆中,在我这却全忘了。剑阁昨晚给我电话说起当时的一个故事,希勒当天把他签名的《非理性繁荣》一书交托李剑阁转时任国家主席江泽民,江主席看过书之后亲自打电话给剑阁,要剑阁替他转达感谢和对希勒教授的高度评价,剑阁说他立刻给我打了电话,要我代为转达江泽民主席对希勒的问候。剑阁问我记得不记得这事,我说只能回忆起江泽民主席电话,但我有没有转达就不记得了。
转眼到了2004年3月,这时对金融市场的"非理性"批评有了,如何建立金融市场新秩序来防范金融风险真正摆在我们面前。此时我出版了希勒的新著《金融新秩序》,二次邀请希勒访问中国。这次我策划了一个二百人的闭门会议,听众都是司局级以上领导,由李剑阁主持,是一次很有建设性意义的会议,提出了许多很好的建设思路。(飞禹 执行访谈)
出版社:中国人民大学出版社
作者:(美)希勒 著,李凡丹 等译
出版时间:2014年01月
财经方向一直是磨铁黑天鹅图书重点耕耘的领域,所以关于中国经济的热点问题我们总是在持续关注。我们一直希望能够推出一本比较扎实的图书,它应该对于未来经济运行趋势与政府政策动向都有一定前瞻性。以改革作为选题的切入点,比较符合时下大众的阅读期待和需求。
王尔德先生是《21世纪经济报道》的资深记者,他对于中国宏观经济的运行逻辑以及国家方针政策的出台流程,都有深入的研究。王尔德先生走访各领域权威人士,希望通过不断的思想碰撞,提出更多对改革有益的建议。这些访谈的节录刚登载于《21世纪经济报道》的相关版面,这引起我们的兴趣。访谈体现出三个特点:一是注重解决之道、不掺杂抱怨的情绪,改革应该更多体现的是一种正能量;二是面对当下,不高谈阔论各种理论、也不拘泥改革历史细节;三是多视角寻求解决之道,有国际视角、有政府官员视角、有经济学家视角……这些特点非常符合我们的出版理念,所以双方一拍即合。
我们希望本书能够与一般的党政类图书有所区别的,希望能调动更多普通百姓关注改革,重新唤醒他们对于改革的热情。为此,我们加入很多涉及百姓切身利益的相关问题,比如影响亿万人的雾霾问题,户籍改革问题等等。另一方面,我们聚焦了很多一线官员的观点,这些能从侧面反映新一届政府决定问题的意志和潜力。因为是他们在主导着政策的执行力度。
中国改革注定是一个漫长的过程,户籍、环境、能源、土地、国企等等,不可能一下子全部解决的,所以这本书所提出的各种建议在相当长的时间内,都具有现实指导性的。
本书定稿之后,传阅了许多权威人士,不断得到这些人士的肯定对我们无疑有着很大的鼓舞作用。原发改委副主任、能源局局长张国宝、中国国务院研究室副司长范比以及新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年热情为本书撰写序言,吴敬琏先生为本书做推荐,能在很大程度上,增强读者对于本书的信任度。(杨漾 执行访谈)
出版社:上海财经大学出版社
作者:王尔德 著
出版时间:2014年01月
《钱是如何被藏起来的》,是贺鹏飞先生策划、引进的一本财经类图书。本书由三位作者合著:罗内•帕兰,英国伯明翰大学国际政治经济学教授,欧洲左翼知识分子,著有《境外世界》;理查德•墨菲,英国租税研究公司CEO,媒体、非政府组织和政治人物经常资讯的知名租税与会计顾问;克里斯蒂安•肖瓦尼奥,法语月刊《经济选择》副总编,法语期刊《政治经济》主编。本书译者为中国台湾翻译家李芳龄,经管类图书的资深译者。
本书的外文原名为TAX HAVENS,可译为“逃税天堂”。HAVEN与HEAVEN有一个字母的差别,其中既有可见的谐音,也有微妙的意义之辨。拿到此书版权、开始进入编辑流程后,我们决定对书名再次进行调整。为了使读者更容易产生好奇感,经过反复讨论,我们最终为此书定名为《钱是如何被藏起来的》。
经济和政治密不可分。“逃税天堂”为世界各地的富人和企业提供了各种税收优惠,来自世界各地的钱悄悄地消失在了这个区域,本书厘清了“逃税天堂”的历史和现状,佐以大量翔实的资料和数据。这也正是书名所呈现的含义:作者和出版者的初衷是,带领读者接触它、认识它,公平地共享全球化时代的利益。
2013年,足球明星梅西被曝出逃税丑闻,根据一些媒体的报道,梅西的经纪团队正是采取了本书中所提到的相关避税方法。上个世纪末,尼日利亚独裁者阿巴查执政期间,该国国库有50亿美元不翼而飞,其中25亿美元被这位独裁者及其家族侵吞;后来尼日利亚政府试图追回这些款项,但限于逃税天堂的相关规则,使得一些相关的银行一直无法归还这笔巨大的款项。以上这些都使人触目惊心。台湾经济学者李桐豪先生称,“政府财经官员、金融专业人士、会计师、律师、司法专业人员、企业经理人,都应该细读本书。”(杨漾 执行访谈)
出版社:译林出版社
作者:[英] 罗内·帕兰,[英国] 理查德·墨菲,[法国] 克里斯蒂安·肖瓦尼奥 著 李芳龄 译
出版时间:2014年01月
湛庐文化《大数据时代》一书,可以说是开启了国内大数据热潮。舍恩伯格先生是牛津大学的教授,他的书更偏重于趋势,与实践相关的内容相对较少,这也是我们有些遗憾的地方,我们很希望能够找到一个在大数据实践领域有丰富经验的作者撰写一本偏重实践的书,作为《大数据时代》的补充。
《大数据云图》的作者大卫•芬雷布先生不仅拥有互联网行业的创投经验,还创办了一家专注于研究大数据行业发展情况的公司:The Big Data Group。该公司绘制的大数据云图是Twitter上的热门话题,可以帮助大家从行业与实践的角度更好地认识大数据。
我们为这本书特别策划了一份作者小传,这份小传是编辑在与大卫先生进行深入交谈后撰写而成的,绝对是最真实的第一手资料。此外,在这本书的编辑加工过程中,我们与大卫先生进行了多次沟通。如果有读者看过本书的英文版,会发现中文版的结构与英文版有很大区别。而这都是在我们与大卫先生进行沟通后,经他同意而做出的调整。调整后的结构逻辑上更为清晰,更便于读者逐步深入地了解大数据行业的发展状况。对于我们的调整,大卫先生给出了“Great”的评价。
趋势类的书之所以重要,关键在于它能够改变人们的思维方式,让读者能够在快速发展的时代中先人一步,所以绝对不会只是昙花一现。《大数据云图》着眼于大数据这个当下最热门的话题,探讨的却是大数据时代的商业思维方式,而这种思维方式在未来5年甚至10年的商业领域都是极其重要的。同时,大卫先生对于大数据行业的观察也是长期的,他每3个月会对大数据云图进行更新,本书的内容与作者最新绘制的大数据云图完美搭配,也使得这本书获得了更长的生命周期。
本书的制作后期,恰逢大卫先生来访中国,我们安排他接受了众多媒体的专访,媒体对于大卫先生以及他的书的价值有认同,同时,也将这本书的价值告诉了更多的读者。(杨漾 执行访谈)
出版社:浙江人民出版社
作者:[美]大卫·芬雷布著
出版时间:2014年01月
在快速发展的数字时代,每个人都是忙碌的,然而我们需要静下心来真正了解经济学到底干了什么,以及我们能利用经济学做什么。如今媒体中大量充斥的经济学数据、图表和模型是如此晦涩难懂,砖家们的解读又是如此难以入耳,我们需要一本每个人都能读懂的经济学科普书。这就是我们翻译出版《经济学百科》的初衷。
选择这本书,是因为英国DK出版社是全球视觉工具书的第一品牌,其科普书在全球受到大小读者们的热捧。而《经济学百科》(以及同一系列的其它书)是DK重点打造的成人科普品牌,既包含丰富的知识和信息,又有强烈的视觉冲击力,在阅读中给读者带来无尽的快乐。全书精准剖析经济学术语,用步骤图帮助读者理解晦涩的理论,借助经典名句为读者解读经济学思想,再配以诙谐的插图巩固读者对经济学的理解。无论懵懂的初学者,还是力求理论与实际相结合的专业人士,都会从中受到启发。
整个翻译和出版过程饱含译者和编辑们的辛勤汗水。一遍遍的审读校对、润色加工,整个工作精细到每一个词的准确性和每一页版式的美感。我们的目标是要让每一个读者在阅读中既能学到知识,又有着美好的视觉体验。
此书的出版得到了北京师范大学经济与工商管理学院副教授于然老师,以及中国报道杂志社副总编辑罗先勇先生的大力举荐。该书目前已上市三个月,得到了广大读者的好评。我们正在紧张地筹备重印,重印后的图书会更加精美。我们诚挚欢迎广大读者提出改版建议,并及时指出书中不可避免存在的错误。
这本《经济学百科》是《“人类的思想”百科丛书》中的一本,此丛书中的《心理学百科》和《哲学百科》已同期出版。我们还将陆续出版《商业百科》、《政治学百科》和《宗教学百科》,期待会同样得到读者们的喜爱。(晨瑾 执行访谈)
出版社:电子工业出版社
作者:英国DK出版社 著 谭英,何小敏 译
出版时间:2014年01月
(请点击www.bookdao.com/bookstag/3689/了解中国好书榜•财经榜全部上榜书。)
北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章