您现在的位置: 书新闻
2018年08月14日 来源:百道网
时间:
【百道编按】为促进非物质文化遗产的保护与传承,积极探索传统技艺与现代娱乐结合,让孩子们体验最传统的皮影戏,河南科学技术出版社将孩子们喜欢的动画形象,以传统皮影影人的形式演绎皮影动画片,在本届南国书香节上进行现场演绎,吸引了众多参展者的关注。
皮影演绎吸引了众多观众驻足观看
当古老的皮影艺术与现代动漫相遇,会有什么样的故事?在南国书香节现场,河南科学技术出版社以《小猫米罗》动漫形象为底版开发的皮影衍生品精美亮相。在活动现场,河南科技社社不仅用皮影演绎了动画片,还邀请小读者们亲自动手,体验了皮影表演的乐趣。
书香节现场小观众体验皮影戏表演
据介绍,《小猫米罗》创意皮影是以意大利动画形象小猫米罗为原型,创造性地融入皮影戏的演绎形式,将有趣的动画和非物质文化遗产进行了结合。“小猫米罗”是一个集动漫、游戏、图书、数字出版、幼儿艺术手工教育、网站、衍生品开发和授权的IP项目,在意大利及欧洲等国家具有极高的影响力。它由意大利著名的艺术大师“弗朗西斯科·苔斯塔”及其妻子“克里斯蒂娜”共同创作完成,是其60年艺术生涯的结晶。这对夫妻现为意大利动画和儿童教育界国宝级创作大师,共同创作少儿图书180余册,被翻译成18种语言,全世界合作过30余家出版社。
河南科技社将“小猫米罗”引入中国后,进行了系列系统开发,不仅根据小猫米罗的故事创作形成了第一季26集可通过皮影、剧场等形式演出中英文剧本,第一批绘本图书也于2017年出版。据介绍,米罗皮影剧场的演绎与教学,可以让儿童深入到皮影道具制作、皮影故事编创、皮影表演方法学习及演出实践中,通过学习剧本设计方法、形象制作技巧、舞台搭建及表演区域选择、最后以实践、演绎、分享的形式进行输出,为儿童了解传统文化、体验传统文化、理解并传承传统文化提供了很好的平台。
作为一家科技社,早在2014年,河南科技社就开始以儿童手工为切入点,进行综合实践活动课程一体化解决方案的构建。自综合实践项目建立以来,非物质文化遗产进校园就成为他们的重点方向,近年来,他们一直在积极探索一条非遗在校园传承行之有效的路子。
以《小猫米罗》创意皮影为例,这些皮影的制作,由河南科学技术出版社委托皮影戏传承人主创,在选料、浸泡、戗刮、撑晾、下料、锻平、过稿、镂刻、着色、固色、连缀等十多个工序上精工细作,每个环节都一丝不苟。当然,除对传统手工艺的传承之外,这一系列皮影也充满了创新性。在这些皮影的制作过程中,制作者以纸代替牛皮,简化了皮影制作工序,增强了场景趣味性,同时更加注重对学生动手能力的强化以及审美能力的培养。而传统皮影加国际动画形象的组合,更能为小朋友们带来不一样的感受,使他们在轻松有趣的氛围中感受传统艺术的魅力。
据河南科技社介绍,目前,随着他们的捏塑、剪纸、皮影、陶艺等综合实践活动课程在学校引入与深入实施,“非遗”文化已慢慢深入师生心中,而难得的匠心也渐渐植入童心之中。目前,他们投入使用的综合实践教室及非遗课程得到了师生的一致好评和广泛认可。这样良好的文化资源融入综合实践活动课程,不仅点燃了学生们对 “非遗”项目的关注,也引发了他们自主思考、探究的热情。
(本文编辑:五五)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章