【百道编按】据国际儿童读物联盟（IBBY）最新消息显示，接力出版社原创布艺图画书《乌龟一家去看海》入选了“2018年IBBY荣誉名单”，这是接力出版社第二次两次获得此项国际殊荣，本书的创作者张宁也成为继画家九儿之后，第二位入选IBBY荣誉名单的中国女画家。

来自国际儿童读物联盟（IBBY）最新消息，接力出版社原创布艺图画书《乌龟一家去看海》入选了“2018年IBBY荣誉名单”，加上2016年入选的《不要和青蛙跳绳》，接力出版社已连续两次获得此项国际殊荣。《乌龟一家去看海》的创作者张宁也成为继画家九儿之后，第二位入选IBBY荣誉名单的中国女画家。

国际儿童读物联盟，英文简称IBBY，是目前国际上最有权威和影响力的儿童阅读推广组织之一，拥有“小诺贝尔奖”之称的“国际安徒生奖”就是由该组织发起并负责评选的。

在致张宁的信函中，国际儿童读物联盟秘书长丽姿·佩琦写道：

亲爱的张宁女士：

恭喜您！您的作品《乌龟一家去看海》因高质量的插画水平，与其他190名杰出的作家、画家和翻译家的作品一并入选“2018年IBBY荣誉名单”。

“IBBY荣誉名单”英文版每两年出版一次，其中包含超过一百部在IBBY成员国出版的最新作品。所有入选作品均被认为具有杰出的写作、插画及翻译水平。我们在选择入选荣誉名单的作品时，十分看重的标准是，这些作品都代表着每个国家最优秀的儿童文学水平。同时，这些作品也适合在全球范围内出版。从这个意义来说，挑选荣誉名单作品与IBBY创办目的一致，即促进国际范围内儿童文学的交流与理解。

《乌龟一家去看海》讲述了小乌龟壳壳一家从冬眠中醒来，想要去看看大海的故事。一路上，小乌龟壳壳遇到了许多困难，但在爸爸妈妈的陪伴下，在路上遇到的动物朋友们的帮助和鼓励下，他勇敢地迈开脚步向前走，一步一步实现了自己去看大海的梦想，是一本非常适合幼儿阅读的温暖励志的原创图画书。

该书最大的艺术特点是采用了布艺的表现手法，综合运用传统工艺中贴布绣和剪布绣的剪裁与缝制手法，精心选用传统蜡染、扎染、缬染等工艺编织和印染的布料，将儿童画的稚拙、童趣和中国山水画的悠远意境相结合，既体现了对传统手工艺的继承与热爱，也吸收了中国传统水墨画的特色，具有独特的审美价值。这种传统与现代相融合的风格，正是《乌龟一家去看海》能够入选“IBBY荣誉名单”的重要原因。

著名童书插画家、国际安徒生奖插画家奖提名获得者王晓明先生评价说：“《乌龟一家去看海》是一本富有学养的图画书，它创造了一种既现代又传统的插图新样式，让我们的目光直接徜徉于民族风的典雅里，并将文化的历史记忆刻入了为孩子而作的图画中。”

该书出版后即在国内外获得了诸多荣誉，包括2016年冰心儿童图书奖、2017年向全国青少年推荐百种优秀出版物、第五届丰子恺儿童图画书奖佳作奖，以及第二届沙迦童书展插画奖等。此次该书入选“IBBY荣誉名单”也同时表明了中国原创图画书已经具备了走向国际舞台的能力，并为中国原创图画书如何走向世界，提供了一个可资借鉴的案例。

据悉，张宁的下一本布艺图画书改编自著名作家王小波的《一只特立独行的猪》，预计将于2018年4月由接力出版社出版。

（编辑：C）