您现在的位置: 书新闻
2017年06月22日 来源:百道网
时间:
【百道编按】江苏人民出版社推出《东方之旅:1579—1724耶稣会传教团在中国》,展现了世界历史最伟大的交汇之一,即耶稣会教团在中国的传教活动,这是关于自1579年到基督教被禁止的1724年间耶稣会传教活动的首部叙事史,揭示出真正的东西方早期碰撞中政治、文化、科学、语言学及宗教因素交织的复杂性。此书英文版于2007年在美国出版,获得包括Phi Alpha Theta Best First Book Award (2007) 和John Gilmary Shea Prize (2007)在内的许多图书奖项。
《东方之旅:1579—1724耶稣会传教团在中国》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:江苏人民出版社
作者:[美] 柏理安 著
译者:毛瑞方
出版时间:2017年04月
本书作者柏理安,2005年毕业于美国布朗大学,现任教于美国密歇根州立大学。目前研究集中于两个领域:一是16世纪下半叶里斯本城市的宗教生活,一是近代初期葡萄牙海外帝国的研究,包括在远东的传教管理等。作者认为,耶稣会士作为西方文明的早期使者,在传播西方文化、传播近代科学知识方面,起了一定的作用。
作者以藏于里斯本和罗马的大量葡萄牙文原始文献为基础,重新回溯了从葡萄牙航行到中国的耶稣会传教士走过的道路,从整体上、宏观上展开了近代中国基督教史的研究。并将视野转为更深层次的中西文化交流层面,将明末清初时西学东渐的历史逐一展开。
本书详细列举了明清交替时期一批在中国的耶稣会士如利玛窦等在中国的经历与影响。全书共分两编十章。上编讲述了耶稣会传教团在中国传教的历史,叙述了传教士在中国的活动过程。下编叙述耶稣会中国传教团的建设。展示了这些欧洲传教士当初是如何付出极大的努力学习汉语和中国思想,从而将罗马天主教翻译到中国文化的框架之中并最终俘获基督徒的。
著名汉学家卜正民评价本书为:“全面而又适度的论述甚至对我们这些研究中国的历史学家来说都是令人印象极为深刻的。”
(本文编辑:朱朱)北京百道世纪网络信息技术有限公司及其平行公司北京百道世纪教育科技有限公司下属的网络媒体平台百道网、百道网微信、帮书店微信,以及百道学习APP和小程序等平台上发布的文章,版权属于北京百道世纪网络信息技术有限公司所有,或北京百道世纪网络信息技术有限公司与著作权人共同拥有,严禁转载。任何纸媒、网媒或社交媒体需要发布或转载,请与版权专员联系(service@bookdao.biz),获得授权后,方可转载。对于任何未经授权的转载,我们将依法追究其侵权责任。
扫描二维码 分享文章